Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 05.12.2023]

Suchergebnis für gmʿ H

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
[lies hmw]
Nebes 2005, 357 Fn. 188
rassembler (?)
Robin 2008a, 89; Robin 2015e, 177
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ʾaǧmaʿa (Wz. ǧmʿ) "übereinkommen; einer Meinung sein; sich einigen" Wehr 1985 197
ʾaǧmaʿtu š-šayʾa (Wz. ǧmʿ) "I put the thing together; such, for instance, as spoil, or plunder." Lane II / 455
Ḥarsusi
egtōma, egtemáʾ, gátma (Wz. gmʿ) "to collect, gather" Johnstone 1977 40
Jemenitisch-Arabisch
ǧamaʿ (Wz. ǧmʿ) "zusammenbringen, -schütten" Behnstedt 1992 207
jamaʿ (Wz. ǧmʿ) "sammeln, einsammeln" Behnstedt 1992 207
Jibbali
eg~uʿ (Wz. gmʿ) "to collect" Johnstone 1981 76
Mehri
gūma (Wz. gmʿ) "to gather, tr." Johnstone 1987 120
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. h[g]mʿ

Ja 1028/?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
unsicherer Beleg
wird geladen
zurück zur Liste