Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 11.10.2024]

Suchergebnis für brʾt

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
Bauwerk, Mauer
Stein 2012, 76
buildings
Mazzini 2021b, 298
Mauer
Nebes 1995, 220 Bsp. 225; Sima 2000, 29 Bsp. 1; Stein 2003, 165 Bsp. 355; Multhoff/Stein 2008, 8
wall
Nebes 1992, 162
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
baraʾa (Wz. brʾ) "erschaffen (von Gott)" Wehr 1985 76
barīya (Wz. brʾ) "Schöpfung (= Erschaffung); Kreatur" Wehr 1985 76
barawtuhā, barawtuhū (Wz. brw) "I formed it, or fashioned it, by cutting; shaped it out; or pared it; namely, a reed for writing, and a stick, or piece of wood, and an arrow" Lane I / 197
barā (Wz. bry) "He formed, or fashioned, by cutting; shaped out; or pared; a reed for writing, and a stick, or piece of wood, and an arrow" Lane I / 197
Hebräisch
baraʾ (Wz. brʾ) "schaffen" Gesenius 18 172
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.constr. brʾt

DAI Barʾān 1990-1/3

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste