Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 02.07.2025]

Suchergebnis für dbr ST (?)

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
(ein Feld) bewirtschaften
Nebes 1995, 62 Bsp. 176
bonum exitum implorare
CIH I, 308
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
dabbara (Wz. dbr) "mit Vorbedacht anordnen, vorbereiten, planen, disponieren; gut verwalten; wirtschaften" Wehr 1985 375
istadbarahū ʿalā ġayrihī (Wz. dbr) "He appropriated it to himself exclusively, in preference to others" Lane III / 845
Jemenitisch-Arabisch
dabbar (Wz. dbr) "besorgen, zurechtligen, überlegen" Behnstedt 1992 358
dabbar (Wz. dbr) "etwas vorbereiten, arrangieren, einen Plan schmieden, entwerfen für (li-), einfädeln, aushecken gegen jmdn. (ʿalā), ein Problem lösen" Behnstedt 2006 1378
Jüdisch-Aramäisch
dəbar (Wz. dbr) "to take, act" Sokoloff 2002 313
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Inf.

st]dbrn

CIH 291/7?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
unklar/fragmentarisch
wird geladen
zurück zur Liste