Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 04.07.2025]

Suchergebnis für sbʾ H

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
(Geld) ausgeben
Stein 2010, 730
bezahlen (< in Umlauf bringen)
Stein 2010, 147
faire couler (dans)
Ryckmans et al. 1994, 60
fließen lassen
Stein 2010, 422
in Umlauf bringen = ausgeben
Stein 2010, 228
übergeben
Stein 2010, 228
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
subʾa (Wz. sbʾ) "wa-ʾinnaka la-turīdu subʾatan ʾay turīdu safaran baʿīdan yuġayyiruka 'du strebst eine subʾa an, d.h. du strebst eine weite Reise an, die dich verändert'" Lisān III / 227
Mehri
həbū (Wz. hby) "(poor man) to go to people every day for food, to drink milk" Johnstone 1987 151
šub (Wz. šb) "be off (dog)!" Johnstone 1987 391
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. hsbʾ

Schm/Sir 11 G 45/8, X.BSB 59/5

PK

3. m. sg. yhsbʾn

YM 11726/5

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unklar/fragmentarisch
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste