Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 13.02.2025]

Suchergebnis für rks 0x

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
(Besitztümer) aufteilen
Stein 2010, 730
[lies rʾs ?]
Stein 2010, 381
distribute (the possessions)
Stein 2008a, 784
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ʾarkasa llāhu ʿadūwaka (Wz. rks) "May God overturn thine enemy upon his head: or change, or reverse, the state, or condition, of thine enemy." Lane III / 1146
irtakasa (Wz. rks) "einen Rückschlag erleiden, zurückgeworfen werden; verkümmern" Wehr 1985 497
rakasahū (Wz. rks) "He turned it over, or upside down (...) he reversed it; made the first part of it to be last" Lane III / 1146
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
PK

3. m. pl. yrk﹖sw

X.BSB 107/4?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
unsicherer Beleg
wird geladen
zurück zur Liste