Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 01.05.2024]
Suchergebnis für qyḥ
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Abschluß, Vollendung
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- Vollendung
- Stein 2010, 729
- vollständig
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Qatabanisch
qyḥ
ṣāfī 'unvermischt'
Maraqten 2014c 105
Ḥaḍramitisch
qyḥ
exzellent
Jemen 1998 327
gut
Jändl 2009 181
hochwertig (?)
Jändl 2009 114
Maß- bzw. Werteinheit
Jändl 2009 102
perfect quality ≠ red color
Stein 2010a 327
red
Ghūl 1993 287; Irvine 1964 25; Jamme 1976 126
reddish-brown
Jamme 1955g 512
rot
Hommel 1893 127; Rhodokanakis 1924a 36 Fn. 6
rot (?)
Sima 2000 320 Bsp. 292
rouge
Avanzini 2014 503; Pirenne 1990 76; RES V 46
ruber
Conti Rossini 1931 231
un nom de poids ou d'une unité de valeur
Robin/Frantsouzoff 1999 159
Wert- bzw. Gewichtsbezeichnung
Stein 2010 387
wertvoll
Jändl 2009 101
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken