Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 30.06.2025]

Suchergebnis für nss 02

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
??
Stein 2010, 728
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
allgemeine Hinweise
X.BSB 91 "der hier vorliegende Kontext [läßt] eher an ein Verbum des Beauftragens denken" Stein 2010 321
Arabisch
nasnasati r-rīḥu (Wz. nsns) "The wind blew coldly" Lane VIII / 3032
nassa (Wz. nss) "nassa ʾibilahū yanussuhā nassan: sāqahā 'seine Kamele nassa etc. (bedeutet) sie antreiben'" ibn Fāris II / 526
nassa (Wz. nss) "He went at a gentle pace" Lane VIII / 3032
Gəʿəz
nasnasa (Wz. nsns) "scatter, sprinkle, spread, strew about" Leslau 1991 402
nassa, nasasa (Wz. nss) "sway, move, shake, decorate, adorn" Leslau 1991 403
Jemenitisch-Arabisch
nisnās (Wz. nsns) "gentle breeze" Piamenta 1990-1991 II / 484
nassa (Wz. nss) "to spread (of odour)" Piamenta 1990-1991 II / 483
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
PK

3. m. sg. ﹖y﹖nssn

X.BSB 91/2

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste