Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.09.2024]

Suchergebnis für lʾm

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
[lies bʾm oder ʿʾm ?]
Stein 2010, 387
Gemeinheit, Schande
Stein 2010, 726
Schande
Stein 2010, 385
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
lāʾama (Wz. lʾm) "übereinstimmen; angemessen, geeignet, passend, günstig sein; versöhnen, Frieden stiften; miteinander aussöhnen" Wehr 1985 1137
laʾm (Wz. lʾm) "Verbinden; Verbindung; Ausbesserung" Wehr 1985 1137
liʾm (Wz. lʾm) "Friede; Eintracht, Einigkeit; Übereinstimmung, Harmonie" Wehr 1985 1137
luʾm (Wz. lʾm) "unedle Gesinnung, Gemeinheit, Schlechtigkeit; Schmutz, Laster" Wehr 1985 1137
Jemenitisch-Arabisch
lāʾama (Wz. lʾm) "to be at peace with s.o., to conceal one's hatred for s.o." Piamenta 1990-1991 II / 443
m-lāʾim (Wz. lʾm) "der Gemeine" Behnstedt 2006 1100
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.det. l﹖ʾmn

X.BSB 109/9

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste