Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 06.12.2023]

Suchergebnis für hnʾ

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
Versorgung
Stein 2010, 724
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Qatabanisch

hnʾ

crop

Mazzini 2020 388

crops

Mazzini 2006 241

crops watered by irrigation; profit

Ricks 1989 46

irrigated land

Beeston 1971a 13

profits

CSAI 270

récolte

Pirenne 1991 160

Reinertrag

Rhodokanakis 1919 9

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
hanāʾ (Wz. hnʾ) "Glück, Wohlbefinden; Glückwunsch" Wehr 1985 1359
hanaʾa (Wz. hnʾ) "nützlich sein, bekömmlich, gesund, heilsam sein" Wehr 1985 1359
hanaʾa l-qawma (Wz. hnʾ) "He nourished, or maintained, the people, satisfied their wants, bestowed upon them" Lane VIII / 2902
hanaʾahū (Wz. hnʾ) "He fed him; or gave him to eat" Lane VIII / 2902
hanaʾahū (Wz. hnʾ) "He gave him, or bestowed upon him: gave him plentifully." Lane VIII / 2902
haniʾa (Wz. hnʾ) "erfreut sein, sich erfreuen" Wehr 1985 1359
hinʾ (Wz. hnʾ) "A gift" Lane VIII / 2903
Jemenitisch-Arabisch
yā hanī lak (Wz. hnʾ) "how lucky you are" Piamenta 1990-1991 II / 512
Safaitisch
hnʾ (Wz. hnʾ) "to please" Al-Jallad 2015 317
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.indet. hnʾm

X.BSB 96/6

sg.st.pron. hnʾ

X.BSB 96/3

sg. hnʾ

X.BSB 96/4

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste