Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 05.10.2026]
Suchergebnis für ʿbr 02
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
überbringen, darbringen, übergeben
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (hin)überbringen
- Stein 2010, 243
- ?be put into effect (injunction
- SD, 11; SD, 11
- ?être situé à côté ~ au delà de qqch
- SD français, 11
- ?lie beside/lie beyond
- SD, 11; SD, 11
- tʿbr 'bekräftigt sein'
- Maraqten 2014d, 36
- ankündigen, berichten
- Maraqten 2014d, 316
- dedicate (?)
- Biella 1982, 350
- erklären
- Preißler 1994, 226
- être situé au delà de
- Bron 1992, 67
- hinüberbringen, mitteilen
- Maraqten 2014d, 391
- mitbringen
- Stein 2010, 541
- payer le prix du sang
- Bron/Ryckmans 1999, 164
- prægnans
- CIH I, 143
- prendre cours
- Ryckmans et al. 1994, 64
- prendre effet, entrer en vigueur
- Ryckmans et al. 1994, 65
- put into effect
- Mazzini 2020, 67
- reach
- Robin 2015c, 115
- require
- Agostini 2023, 145 Bsp. 17
- schulden
- Rhodokanakis 1932, 183
- traverser
- Ryckmans 1952, 36
- überbringen
- Stein 2010, 719
- übergeben
- Stein 2010, 243
- übertragen (?)
- Stein 2006a, 393
- verschieben
- Tschinkowitz-Nagler 1975, 16
- vollbringen
- Jändl 2009, 93
- von, berichten von, durch, hinüberbringen
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Minäisch
ʿbr 02
überbringen
Stein 2023 481
zurückbringen
Stein 2023 256
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
SK
3. m. sg. [ʿ﹖]br
3. m. sg. passiv ʿbr
PK3. m. sg. yʿbrn
CIH 87 /5, Fa 63/3? , X.BSB 63/1, X.BSB 99/7
3. m. sg. passiv yʿbrn
3. m. pl. yʿbrnn
2. m. sg. tʿbr
1. sg. ʾʿ[br]
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken