Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 14.10.2024]

Suchergebnis für ʾbr

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
alte (Pflanzungen)
Stein 2010, 718
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ʾabara, ʾabbara (Wz. ʾbr) "he dressed, or put into a good or right or proper state, a palm-tree, and seed-produce, or any thing, as, for instance, a snare for catching game." Lane I / 5
ʾabara, ʾabbara (Wz. ʾbr) "He fecundated a palm-tree [by means of the spadix of the male tree, which is bruised, or brayed, and sprinkled upon the spadix of the female; or by inserting a stalk of a raceme of the male tree into the spathe of the female, after shaking off the pollen of the former upon the spadix of the female (...)]" Lane I / 5
ʾibār (Wz. ʾbr) "a subst. [signifying The fecundation of a palm-tree]: or it is an inf. n.: or it signifies a palm-tree whereof the spadix is used for the purpose of fecundation." Lane I / 6
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.det. ʾbrn

X.BSB 173/7

sg.st.indet. ʾbrm

X.BSB 173/3

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste