Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 27.04.2024]
Suchergebnis für slḥ 0x
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
aussenden, schicken
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (durch Berührung) verunreinigen
- Nebes 1995, 54 Bsp. 160
- afflict with a ritual impurity
- Biella 1982, 334
- aussenden
- Müller 2010, 208
- beflecken
- Stein 2010, 331
- contracter une souillure
- Ryckmans 1932, 396
- militaire
- Robin 2016d, 67
- render s.o. impure by contact, contaminate
- SD, 126; SD, 126
- rendre qqn impur par contact, contaminer
- SD français, 126
- rendre impur
- Robin 1992, 105
- schicken
- Stein 2023, 556
- send away
- Stein 2005/2006, 190; Ghūl 1993, 211
- souiller
- Ryckmans 1972, 6
- unrein machen
- Frantsouzoff 1999, 159
- verunreinigen
- Stein 2007, 41; Jändl 2009, 137; Stein 2010, 730
- wegschicken
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Ḥaḍramitisch
slḥ
delegate
Jamme 1962 384; Jamme 1963 40
déléguer
Pirenne 1990 107
envoyer
Robin 1991g 19
equip, fit out
Beeston 1939 450
send
Ghūl 1993 212
senden
Müller 1964 380
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
SK
3. m. sg. slḥ
3. f. sg. slḥt
2. m. pl. slḥtm
PK2. m. sg. tslḥ
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken