Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 03.12.2023]

Suchergebnis für ʿrḍ

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
Bergabhang
Müller 2010, 139
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ʿarḍ (Wz. ʿrḍ) "A mountain, or (...) the lowest part, or base, thereof; and the side thereof; or the place whence, or whereby, a mountain is ascended" Lane V / 2007
ʿarḍ (Wz. ʿrḍ) "A valley" Lane V / 2007
ʿarḍ (Wz. ʿrḍ) "An army: or a great army" Lane V / 2007
ʿarūḍ (Wz. ʿrḍ) "A road in a mountain: or in the side, or lowest part, of a mountain, or, as some say, a part thereof lying across, or obliquely, in a narrow place: and a road down a descent, or declivity: or [simply] a road:" Lane V / 2010
ʿirḍ (Wz. ʿrḍ) "The side of a valley, and of a balad [i. e. country or the like, or town or the like]: or a part, region, quarter, or tract, and the low ground or land, of, or pertaining to, either of these:" Lane V / 2007f.
ʿirḍ (Wz. ʿrḍ) "A valley in which are towns, or villages, and waters: or in which are palm-trees: or a valley containing many palms and other trees: or any valley in which are trees:" Lane V / 2008
ʿurḍ (Wz. ʿrḍ) "breite Fläche (in der Mitte der Straße, des Meeres od. e-s Flusses); große Menge, Masse (von Leuten)" Wehr 1985 828
Jemenitisch-Arabisch
ʿāriḏ̣ah (Wz. ʿrḍ) "Querdamm, Bergflanke" Behnstedt 1996 819
Safaitisch
ʿrḍ (Wz. ʿrḍ) "a valley" Al-Jallad 2015 304
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.det. ʿrḍn

Ph 124a+g/2

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste