Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 17.09.2024]
Suchergebnis für ʾblt f
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Kamelstute, weibliches Kamel
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- nāqa 'Kamelstute'
- Šuʿlān 2002, 7
- camel
- SD, 1; Agostini 2023, 143 Bsp. 10; SD, 1
- chamelle
- Jamme 1955d, 110; Ryckmans 1957a, 119; Bron 1997, 93; Robin/Antonini de Maigret 2017, 8
- Kameelin
- Nielsen 1906, 267
- Kamel
- Mordtmann/Mittwoch 1932, 38; Nebes 2002, 125
- Kamelin
- Nielsen 1906, 263; Mordtmann/Mittwoch 1932, 34; RES VII, 103; Sima 1999a, 208; Sima 2000, 16 Bsp. 44; Stein 2003, 82 Bsp. 110; Stein 2010, 718
- Kamelstute
- Stein 2023, 554; Preißler 2009, 390
- she-camel
- Ryckmans 1958b, 228; Jamme 1982, 49; Kogan/Korotayev 2003, 107
- weibliches Kamel
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.det. ʾbltn
A-20-262/3, DAI Mārib Bayt ʿAlī 1/7, Ry 548/3, X.BSB 18/13, X.BSB 18/17, YM 2588/6
du.st.det. ʾbltnhn sg.st.det. [ʾ]bltn sg.st.indet. ʾbltm sg.st.indet. ʾb[l]tm sg.st.indet. ʾbl[t]m sg.st.constr. ʾ﹖b﹖l﹖t du.st.pron. ʾbltyGl 1638/4, Yemen: from Sheba to Jerusalem 2020 13/2
sg.st.pron. ʾblt sg. ʾblt<mWendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken