Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 26.04.2024]
Suchergebnis für mfẓr
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
eine Maßeinheit bzw. Mengenbezeichnung, sowohl als Flächen- als auch als Hohlmaß gebraucht
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (ein Hohlmaß)
- Stein 2003, 27
- (ein Hohlmaß)
- Stein 2010, 722
- mfẓr (Maßeinheit)
- Sima 2000, 197 Bsp. 2; Stein 2006a, 390
- mfẓr (unit of measure)
- Stein 2008a, 780
- Bottich
- Stein 2023, 554
- Bottich, ein Maßgefäß, auch als Maßeinheit (Hohlmaß) gebraucht
- Stein 2012, 78
- extent (?)
- Biella 1982, 403
- Mafṭhar
- CIH III, 302
- Mafẓar
- Lambert 1923, 77
- Mafẓar(-Hohlmaß)
- Maraqten 2015b, 188
- measurement
- Maraqten/Abdallah 2002, 52
- Mfẓrn [Eigenname]
- Sima 2000, 221 Bsp. 18
- nom de mesure de capacité
- Drewes/Ryckmans 1997, 227
- un peu plus (?)
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Qatabanisch
mfẓr
étendue, dimension
Ryckmans et al. 1994 59
extent
Beeston 1976 422; Ricks 1989 129
less
Jamme 1972 27
semble désigner une quantité, peut-être une petite quantité inférieure à l'unité
Robin/Ryckmans 1982 113
Umfang
Müller 1983a 274
unit in value
CSAI 268
Minäisch
mfẓr
Bottich (= ein Hohlmaß)
Stein 2023 483
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.det. mfẓrn sg.st.indet. mfẓrm
MAFRAY-al-Balaq-al-Ǧanūbī 4/, MAFRAY-al-Balaq-al-Ǧanūbī 4/1
sg.st.abs. mfḍr sg.st.abs. mfḍ﹖r﹖ sg.st.constr. mfḍrATHS 13/1, ATHS 20/1, ATHS 22/1, X.BSB 3/1, YM 11731/1
sg.st.constr. mfẓr sg.st.constr. m]fḍrWendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken