Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 14.10.2024]

Suchergebnis für dkk 0x

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
pourrait être un toponyme
Arbach 1994, 11
s'éteindre
Bron 1997a, 75
Staub werfen
Sima 1998a, 128
Verunreinigung bringen
Stein 2003, 203 Bsp. 467
Verunreinigung verursachen
Jändl 2009, 138
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Akkadisch
dakāku(m) II (Wz. dkk) "etwa "munter umherspringen"" AHW 1965-1981 I / 151
Arabisch
dakka (Wz. dkk) "zertrümmern, zermalmen; flach, eben machen; (syr.) laden (Feuerwaffe)" Wehr 1985 400
dakkahū (Wz. dkk) "He pushed him, or thrust him" Lane III / 898
Ḥarsusi
dek (Wz. dk(k)) "to spring upon s.o., s.th." Johnstone 1977 24
Jemenitisch-Arabisch
dakkah (Wz. dkk) "Säulenbasis, gemauerte Sitzbank an der Außenmauer des Hauses" Behnstedt 2006 1381
dakkak (Wz. dkk) "den Boden mit einem Stock auflockern und ihn anschließend einebnen, festdrücken" Behnstedt 1992 384
Jibbali
dekk (Wz. dkk) "to bump (against); to bang a hole in; to pounce" Johnstone 1981 37
dəkk´ɛt (Wz. dkk) "bench outside a house" Johnstone 1981 37
Mehri
dək (Wz. dkk) "to spring on, at (l-) so., st., pounce, jump upon (l-) so., st.; to knock" Johnstone 1987 68
dekkēt (Wz. dkk) "(stone) bench by the outside door of a house" Johnstone 1987 68
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. dkk

Ṣilwī-aš-Šuḍayf 1/5

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste