Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 05.12.2023]

Suchergebnis für ḍrr H

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
begin to battle
Robin 2015d, 169
combattre
Robin 2012d, 81
faire la guerre
Robin 1996b, 679 Fn. 53
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ʾaḍarra (Wz. ḍrr) "schaden, Schaden zufügen; zwingen, nötigen; Gewalt antun" Wehr 1985 745
Gəʿəz
ʾaḍrara (Wz. ḍrr) "become an enemy, become a foe, be hostile, be an adversary, rebel, revolt, stir up a trouble, start a fight, start a war" Leslau 1991 152
Ḥarsusi
´zer (Wz. ḍrr) "to harm" Johnstone 1977 152
Jemenitisch-Arabisch
ḏ̣arr (Wz. ḍrr) "schaden" Behnstedt 1996 744
Jibbali
e´zrér (b-) (Wz. ḍrr) "to do harm (to)" Johnstone 1981 326
Mehri
´zer (Wz. ḍrr) "to harm" Johnstone 1987 477
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. pl. hḍrw

Ry 506/5?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
unsicherer Beleg
wird geladen
zurück zur Liste