Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.09.2024]

Suchergebnis für gwb

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
boucliers
Yule/Robin 2005-2006, 268; Frantsouzoff 2012, 212
Schild
Stein 2013, 146; Multhoff/Stein 2024, 250
Schild (als Schutzwaffe)
Müller 2010, 161
shields
Robin 2015c, 105
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ǧawb, ǧawba, miǧwab (Wz. ǧwb) "A shield" Lane II / 480
Jemenitisch-Arabisch
tiǧwāb (Wz. ǧwb) "Dachrand, Umfassungsmauer der Dachterrasse" Behnstedt 1992 216
jayb (Wz. ǧyb) "sheath, scabbard; bosom; pocket" Piamenta 1990-1991 I / 80
Jibbali
gub (Wz. gwb) "shield: us. made of hippopotamus hide and very heavy, though the diameter is only about 2 ft." Johnstone 1981 80
Mehri
gawb (Wz. gwb) "shield of hippopotamus hide" Johnstone 1987 127
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
pl.st.indet. ʾgwbm

MAFRAY-al-Miʿsāl 2/12

sg. gb

ZI 11/5?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unsicherer Beleg
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste