Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 05.12.2023]

Suchergebnis für ḍfwt f

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
effluvium
CIH III, 91; Conti Rossini 1931, 227
water flow (?) / flood (?)
Mazzini 2013, 85, 86 - 87
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Minäisch

ḍfw

abundantia, plenitudo

Conti Rossini 1931 227

plénitude

RES VI 146

quantité

RES V 134

sur le côté de; plénitude, abondant

Arbach 1993 30

Verkleidung

Sima 2000 337 Bsp. 7

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ḍafā l-ḥawḍu (Wz. ḍfw) "The watering-trough overflowed by reason of its fulness." Lane V / 1796
ḍafā (Wz. ḍfy) "in Fülle vorhanden sein; überfließen" Wehr 1985 752
Ḥarsusi
´zāfi (Wz. ḍfy) "tall" Johnstone 1977 151
Jemenitisch-Arabisch
ḍfy (Wz. ḍfy) "avec ʿalā, entourer, enfermer" Landberg III 2174
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
st.constr. ḍfwt

CIH 657+MṢM 3641/4

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste