Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.12.2024]

Suchergebnis für ʾrhṭ

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
famille
Robin 2004a, 884
familles
Jamme 1971a, 147
family member
SD, 116; SD, 116
kin
Robin 2015d, 130
membre de la famille
SD français, 116
membres de famille
Robin 2003a, 100 Fn. 16
other members of the royal family
Beeston 1972d, 395
parentèle
Robin 1991, 145; Robin 2015e, 188
Se fosse possibile (...) connettere la parola rhṭ all'arabo rahaṭ 'riunione di uomini in numero inferiore a dieci', avremmo la menzione di un organo statale costituito da un ristretto numero di persone, in posizione subordinata rispetto al sovrano.
Garbini 1970b, 156
Sippenangehörige
Degen/Müller 1974, 119
Sippenangehörige (?)
Sima 2020, 107
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
rahṭ (Wz. rhṭ) "A man's people, and tribe, consisting of his nearer relations: [i. e. his near kinsfolk:] and a number of men less than ten, among whom is no woman" Lane III / 1169
rahṭ (Wz. rhṭ) "Gruppe (von Leuten), kleine Schar, Trupp" Wehr 1985 503
Safaitisch
rhṭ (Wz. rhṭ) "kinsfolk" Al-Jallad 2015 338
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
pl.st.pron. ʾrhṭ

Garbini-Bayt al-Ašwal 1/5

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste