Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.10.2024]
Suchergebnis für nhmt
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
die Form ist aus nhm 'Polieren von Werksteinen, Polierarbeiten, feine Bearbeitung von Stein' oder mnhmt 'fein bearbeiteter Stein, polierter Stein' verlesen
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- "..."
- SD, 94; SD, 94
- agencement de pierres
- Robin 1981a, 47
- behauene Steinblöcke
- Jemen 1998, 406
- behauene Steine
- Müller 1976a, 64
- construct in ornamental stones
- Robin 2015d, 165
- die Bearbeitung der (dafür) zu polierenden Steine
- Müller 1991, 129
- dressage ~ parement lisse d'une pierre de taille
- SD français, 94
- faire un parement en pierres taillées
- Gajda 2009, 131
- Glätten
- Müller 1999a, 268; Nebes 2005, 365
- Glätten (der Steine)
- Sima 2000, 330 Bsp. 1
- Glätten von Steinen
- Müller 2010, 190
- matériaux taillés
- RES VII, 358
- Nahmatan
- Garbini 1973a, 130
- pecked masonry
- Biella 1982, 296
- pierre de taille dressée ~ polie
- SD français, 94
- pierres décoratives
- Robin et al. 2022, 55 Fn. 175
- polierte Steine
- Müller 1991, 129
- polishing, smooth dressing of stone
- SD, 94; SD, 94
- saxa rubra
- CIH II, 294
- smooth dressed, polished stone
- SD, 94; SD, 94
- Steine behauen
- Rhodokanakis 1917, 48
- stone polishing
- Arbach/Rossi 2022, 64
- stone polishing (?)
- Rossi 2022, 271
- workmen's shops
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Ḥaḍramitisch
nhmt
Bausteine
Hommel 1899 38
Bearbeitung der polierten (oder gepeckten) Steine
Müller 1977a 53
behauene Quader
Rhodokanakis 1917 49
blocks of polished stones
Avanzini 2002 128 Fn. 6
die Bearbeitung der (dafür) zu polierenden Steine
Müller 1991 129
hewn stones
Jamme 1979 82
levelling of the ground
Pirenne 1975 82
polished stones
Avanzini 2008 632
stone-dressing
Beeston 1976b 41
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg. nhmt
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern