Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 18.09.2024]

Suchergebnis für ḥzn H

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
abîmer, endommager
SD français, 75
beschädigen
Multhoff 2011, 337
seize
Biella 1982, 168
spoil, damage
SD, 75; SD, 75
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ʾaḥzana bina l-manzilu (Wz. ḥzn) "The place of alighting, or abode, was, or became, rough, or rugged and hard, with us: or made us to be on rugged ground" Lane II / 562
ḥazn (Wz. ḥzn) "holpriger, rauher, harter Boden" Wehr 1985 252
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. hḥzn

NNAG 11/37

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste