Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 23.01.2025]

Suchergebnis für ḥrd

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
?land reserved by a deity
SD, 70; SD, 70
?land watered by a deity
SD, 70; SD, 70
?territoire arrosé par une divinité
SD français, 70
?territoire réservé par une divinité
SD français, 70
restricted areas
Jamme 1976, 117
the area particularly favoured with rain by the tutelary deity
Beeston 1980, 23
Verbot(e)
Stein 2012, 80
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ḥurdīya (Wz. ḥrd) "Reeds, or canes, which are connected, in a bent form, with the arched branches ṭāqāt of a grape-vine, and upon which the shoots of the vine are let fall." Lane II / 544
Jemenitisch-Arabisch
ḥaridah (Wz. ḥrd) "Rebstock auf offenen Feldern" Behnstedt 1992 247
Jibbali
ḥérd (Wz. ḥrd) "to be strong" Johnstone 1981 114
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
st.constr. ḥrd

Ja 2867/6

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste