Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 17.09.2024]
Suchergebnis für ḥqq
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
ungültig, entwertet, gestrichen (von einem Dokument)
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- bestätigt
- Preißler 2009, 330
- contract; as adj: legally obligatory/binding
- Biella 1982, 186
- contraignant
- Bron 1983, 140
- echt
- Mordtmann/Müller 1883, 76
- firmus
- CIH III, 11
- gestrichen
- Multhoff 2013, 114
- obligatoire
- RES V, 66
- obligatoire, ayant force de loi
- Ryckmans 1952, 22
- obligeant
- Ryckmans 1952, 20
- rechtmäßig
- Stein 2003, 226 Bsp. 533
- rechtskräftig
- v. Wissmann 1976, 431
- rechtsverbindlich
- Rhodokanakis 1915a, 26; Müller 1963, 309; Höfner 1973, 32; Höfner 1976, 36
- Rechtsverbindlichkeit
- Stein 2010, 725
- valid, binding
- SD, 69; SD, 69
- valide, contraignant, exécutoire
- SD français, 69
- verus, legitimus
- CIH III, 37
- with valifd effect
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.indet. ḥqqm
CIH 600/6, CIH 600/11, Fa 30/5f.
pl.st.indet. ḥqqn sg.st.indet. ḥq]qm sg.st.indet. ḥq[qmWendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken