Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 02.12.2023]
Suchergebnis für gyr
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Kalk, Kalkputz, Verputzarbeiten
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- calce
- Garbini 1969, 561
- calx
- CIH I, 362; CIH II, 276
- calx, gypsum
- Conti Rossini 1931, 122
- chaux
- Ryckmans 1939a, 316; Robin 2014a, 17
- crête
- RES VII, 235
- désigne l'enduit à gravillons dont on revêt les ouvrages hydrauliques
- Robin 1979b, 129
- enduit
- Darles et al. 2013, 24; Robin 1991c, 99
- excavation
- Clark 1975-1976, 10
- intonaco
- Avanzini 1973, 228
- Kalk
- Praetorius 1895, 10; Müller 1963a, 40; Stein 2010, 495; Stein 2013, 84
- Kalk(putz)
- Stein 2010, 723
- Kalk, Kalkputz
- Stein 2010, 496
- lime-plaster
- SD, 52; SD, 52
- mortier
- Robin 2012b, 140; Darles et al. 2013, 17; Robin 2017, 322
- plaster
- Nebes 2004b, 224
- plaster, lime
- Biella 1982, 71
- plastering
- Ghūl 1993, 151; Prioletta 2013, 86
- plâtrage
- Arbach 1994, 9
- plâtre, gypse
- SD français, 52
- Putz
- Stein 2003, 213 Bsp. 486
- Verputz
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.det. gyrn sg.st.indet. gyrm
CIH 540/30, CIH 540/79, DAI GDN 2002-20/29, RES 5085/7
sg.st.constr. gyrBāfaqīh-Bāṭāyiʿ 8/3, BynM 101 + BynM 92 + 93/2, CIH 325/3, Gar ŠY = ZM 1/A.4, Kh-ʿIlbij 1/5
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken