Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.12.2024]

Suchergebnis für drr 0x

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
?(exercise) irrigation rights
SD, 36; SD, 36
?droits d'irrigation / exercer des droits d'irrigation
SD français, 36
[droits] de distribution
Robin 1998, 142
Bewässerungsrecht
Sima 2000, 220 Bsp. 13
incrementum
CIH III, 48
plenty > harvest (?)
Biella 1982, 86
règlements
Calvet/Robin 1997, 217
seems to have a sense of 'bounty, favour'
Ghūl 1993, 37
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Akkadisch
darāru(m) I (Wz. drr) "etwa "freien Lauf bekommen" N ... wenn ... das Wasser ... i-dar-ra-ru freien Lauf bekommt" AHW 1965-1981 I / 163
Arabisch
ʾadarra (Wz. drr) "reichlich fließen lassen; zufließen lassen, reichlich ausschütten" Wehr 1985 382
Jemenitisch-Arabisch
darr (Wz. drr) "reichlich fließen, strömen, reichlich Milch geben" Behnstedt 2006 1379
Jibbali
edrér (Wz. drr) "to get a lot of milk at one milking" Johnstone 1981 40
Mehri
hədrōr (Wz. drr) "to get a lot at a milking" Johnstone 1987 72
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. drr

CIH 615/8, RES 4760/A.5

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
Eigenname
Belegstellen anzeigen/ verstecken
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste