"..."

SD, 19; SD, 19

boundary cairn

SD, 19; SD, 19

Abgrenzung

Sima 2000, 139 Bsp. 2

Anzahl

Höfner 1954, 31

barrer, borner

Frantsouzoff 2016, 104

boundary-cairns

Beeston 1955, 155

cairn, monceau de pierres marquant une limite

SD français, 19

cairns marking boundary

Biella 1982, 384

define, delineate, demarcate

Ghūl 1993, 192

délimitation

Pirenne 1977c, 93

délimitation par l'entassement de pierres

Pirenne 1977c, 93; Pirenne 1982, 94

demarcate

Frantsouzoff 2009a, 156

einhegen

Multhoff 2019, 156 Fn. 59

'empêcher' ou quelque synonyme

Jamme 1956d, 185

enclose, surround (?)

Biella 1982, 383

ins Unglück bringen

Müller 2010, 140

ins Unglück bringen

Solá Solé 1964, 44

munir d'une digue

Bron 1992, 46

niederwerfen

Nebes 1994, 199 Bsp. 46

overthrow

Prioletta 2013, 115

payer

Bron 1992, 47

renverser

Arbach 2019b, 30; Pirenne 1987, 103

renverser avec violence

SD français, 19; Bron 1992, 47

violently overthrow

3. m. sg. ʿrm

Gl 1142/10, Gl 1364/3, Nāmī 29/2, Ṣa-Bayt Ġufr 1/2

3. f. sg. tʿrmn

al-Bārid-ʿAns 1/6, al-Bārid-ʿAns 2/11f.

ʿrm

Pir Baynūn 2/4, BynM 295/4, Ghul-Ḥūṯ 1/3

[ʿ]rm

DAI Ğabal al-ʿAwd 3/13