Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.12.2024]
Suchergebnis für ʿlm m
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Dokument
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- sign, mark; signature; document
- SD, 15; SD, 15
- (beglaubigtes) Dokument
- Stein 2010, 420
- a mark, sign
- Irvine 1967, 289
- acknowledge
- Jamme 1976, 88
- acknowledgement
- Jamme 1976, 128
- acte
- Bron 1989, 124
- acte public
- Robin 1977, 230
- auctoritas
- CIH III, 52
- beglaubigtes Dokument
- Stein 2010, 720; Stein 2012, 75; Maraqten 2014d, 391
- Beurkundung
- Stein 2010, 143
- document
- Stein 2008a, 790; Garbini 1988, 39; Maraqten 2014b, 183
- document
- RES VII, 358; Ryckmans 1952, 52; Ryckmans 1954, 343; Jamme 1956b, 32; Bron 1983, 140; Ryckmans et al. 1994, 61; Bron 2010, 168; Robin 2017, 350
- document, acte
- Bron/Gajda 2005, 115
- document, written acknowledgement
- Biella 1982, 369
- documento
- Avanzini 1995, 170
- documentum
- CIH III, 25
- Dokument
- Rhodokanakis 1915a, 13; Höfner 1936, 107; Nebes 1995, 39 Bsp. 92; Stein 2003, 84 - 85 Bsp. 121; Jändl 2009, 83; Maraqten 2014d, 62; Müller 1986a, 99; Multhoff 2013, 110; Multhoff/Stein 2008a, 408; Preißler 2009, 348; v. Wissmann 1976, 430
- Dokument, beglaubigtes Dokument
- Maraqten 2014d, 209
- dokumentarische Bestätigung
- Rhodokanakis 1915a, 26
- Erwerbsurkunde
- Mordtmann/Mittwoch 1932, 19
- in dokumentierter Form
- Sima 2001, 309 Bsp. 35
- legal decision
- Korotayev 1995a, 93
- legal document
- Mazzini 2004a, 188
- mark
- Jamme 1962, 444; Beeston apud Irvine 1967, 292
- mark indicating blood guilt
- Biella 1982, 369
- marque
- Yule/Robin 2005-2006, 269
- oracular sign from a deity
- Biella 1982, 369
- ratifizierte Kopie
- Sima 2001a, 304
- sign
- Brown/Beeston 1954, 59 Fn. 2; Jamme 1989, 26
- Signatur
- Maraqten 2014d, 208
- Signatur, Beglaubigung
- Maraqten 2014d, 209
- signe, marque; signature; document, acte
- SD français, 15
- signed (document)
- Stein 2010a, 303
- signum
- CIH I, 113
- signum, documentum; forma, ratio (?)
- Conti Rossini 1931, 207
- subscriptio
- CIH III, 52
- Unterzechnung, Beglaubigung
- Maraqten 2014d, 391
- Unterzeichnung
- Maraqten 2014d, 33
- Urkunde
- Rhodokanakis 1917, 138; Rhodokanakis 1915a, 15; Stein 2010, 34 Fn. 111
- Urkunde, Dokument
- Stein 2005, 481
- Wahrzeichen
- Hartmann 1907c, 245 Fn. 2
- Zeichen
- Mordtmann 1893, 29; Mordtmann/Mittwoch 1931, 222; Preißler 2009, 402
- zur Kenntnis nehmen
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Minäisch
ʿlm
Beglaubigung; (beglaubigtes) Dokument
Stein 2023 482
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.det. ʿ﹖lm pl.st.det. ʿlmnhn sg.st.det. ʿl[m]n sg.st.det. ʿl[mn sg.st.det. ʿlmn
Dār al-Šukr 1/, Dār al-Šukr 1/9, Fa 30/5, Fa 76/7, M-SAS 1/6, MṢM 3657/2', Robin-Digue de Mārib 1/3, X.BSB 31/9f., X.BSB 33/4, X.BSB 39/2, X.BSB 39/5, X.BSB 53/6, X.BSB 68/14, YM 11730/4f., YM 11731/3
ATHS 12/4, CIH 74/16, CIH 74/17, Fa 30/4, Ja 700/15, RES 4765/3', RES 4772 /2, RES 4772 /3, RES 4779 /3? , RES 4779 /5? , Robin-Digue de Mārib 1/2, X.BSB 129/2, X.BSB 45/1
Dār al-Šukr 1/4, Dār al-Šukr 1/6, Schm/Sir 109/16
st.constr. ʿlmy du.st.constr. ʿlmy sg.st.pron. ʿlmATHS 28/3, CIH 604/4, X.BSB 8/2a, X.BSB 8/2b
pl.st.pron. ʿlmy sg.st.pron. ʿ﹖lm sg. ʿlmWendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken