Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 04.10.2024]

Suchergebnis für mśwr

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
depredator
Jamme 1962, 441
einer, der die Opfergabe entfernt
Müller 1966, 108
einer, der verbirgt
Stein 2013, 86
einer, der verfälscht
Stein 2003, 201 Bsp. 461
falsificateur d'un document
SD français, 140
falsificator of a document
SD, 140; SD, 140
one who removes
Biella 1982, 504
one who takes away
Multhoff 2009, 297
violator
Beeston 1972, 539
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
sāra (Wz. syr) "gehen; fortgehen" Wehr 1985 620
Gəʿəz
sawwara (Wz. swr) "hide, conceal, cover over, shield, screen, protect" Leslau 1991 620
Hebräisch
sūr (Wz. swr) "Abtrünnige" Gesenius 18 880
Jemenitisch-Arabisch
sār (Wz. syr) "gehen, weggehen, gehen nach, zu jeder Tageszeit gehen" Behnstedt 1996 602
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.indet. mśwrm

Ja 703/12

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste