Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 12.12.2024]
Suchergebnis für mwt
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Tod
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- death
- Smith 1954, 439 Fn. 7; Jamme 1962, 439; SD, 89; Beeston 1988, 27; Avanzini 2016, 246; Robin/Rijziger 2018, 278; Prioletta/Hull 2020, 287; Nebes/Stein 2004, 478; Robin 2021c, 310; SD, 89
- death; in some contexts, phps mortal sickness
- Biella 1982, 270
- maladie mortelle
- Robin 1992a, 233
- mors
- CIH II, 277; Conti Rossini 1931, 175
- mort
- Ryckmans 1927, 169; SD français, 89; Robin/Ryckmans 1988, 127; Gajda 2009, 233; Gajda 2004a, 202; Robin 2015e, 184
- morte
- Garbini 1970b, 155; Mazzini 2011a, 135
- morts
- Robin 2003a, 119
- Tod
- Praetorius 1895, 13; Rhodokanakis 1931a, 178; Müller 1963a, 102; Degen/Müller 1974, 119; Nebes 1995, 49 Bsp. 141; Jemen 1998, 98; Sima 2001a, 306; Stein 2003, 189 Bsp. 416; Müller 2010, 188; Stein 2010, 727; Maraqten 2014d, 397; Sima 2020, 106; Kropp 1994, 129; Multhoff 2019, 146 Fn. 9; Nebes 1987, 90
- une catastrophe mortelle
- Robin 1981a, 46
- Verderben
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Qatabanisch
mwt
death
Irvine 1967 280; Ricks 1989 95
death (penalty)
Mazzini 2020 390
mort
Ryckmans 1960a 21
Tod
Rhodokanakis 1924a 16
Minäisch
mwt
dead person
Agostini 2012 4
dying person
Robin 2015c 112
mort
RES VI 238
mort; épidémie mortelle
Arbach 1993 64
mourant
Robin/Ryckmans 1988 100
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.det. mwtn sg.st.det. m[w]tn sg.st.indet. mwtm
ATHS 58/2, CIH 540/69, Ja 567/17, X.BSB 136/9
sg.st.constr. m[w]t sg.st.constr. mwt sg.st.constr. mw[t sg.st.pron. mwt sg. mwt[ sg. mwt|Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken