befreien

Höfner 1933, 13; Müller 1986, 151

deliver, save

SD, 46; SD, 46

délivrer

Bron 2013, 191

délivrer, sauver

SD français, 46

den entscheidenden Sieg geben

Rhodokanakis 1936, 69

eripuit, liberavit

Conti Rossini 1931, 221

erretten

Praetorius 1872, 746; Schaffer 1975, 10

frighten

Jamme 1976, 66

liberavit

CIH I, 123

partager, retirer, extraire

Jamme 1956e, 168

protection

Maraqten 2017, 126

'retirer de, enlever de' ou quelque synonyme

Jamme 1956e, 167

retten

Mordtmann/Müller 1883, 36; Mordtmann/Mittwoch 1931, 105; Jemen 1998, 375; Jändl 2009, 87

retten, befreien

Schaffer 1975, 9

sauver

Robin 1991a, 77; Robin 1996, 1130

save (s.o.'s life), deliver from danger (said of a god)

Biella 1982, 411

schützen (< trennen)

Multhoff 2019, 146

séparer, extraire de, retirer de

Jamme 1956e, 167

to deliver

Beeston 1937a, 84; Jamme 1962, 445; Beeston 1976a, 57

to protect

3. m. sg. frq

CIH 79/8, Gl 1376/1', Gl 1376/6', RES 4193/5f., Schm/Sir 1/9f.

3. m. sg. fr]q

RES 4169/4^?

3. m. sg. yfrq

Ja 2870/4^?

frqn

al-Barid-Maḥram Bilqīs 3/21, FB-al-ʿAdān 1 /5, Ja 567/16, Ja 567/26, MB 2005 I-44/9

f]rqn

Weninger 2017/6

frq

RES 4011/8'