Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 27.04.2024]
Suchergebnis für šrḥ T1
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
geschützt werden, behütet werden, Schutz erfahren
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- ?exécuter avec succès
- SD français, 134
- ?perform successfully
- SD, 134; SD, 134
- l-štrḥ-hw 'for his own protection, to protect himself'
- Ghūl 1993, 243
- be preserved
- Beeston 1954, 311
- be saved, preserved in safety
- SD, 134; SD, 134
- be saved, protected
- Beeston 1976a, 70
- be unharmed
- Beeston 1976a, 49
- behütet bleiben
- Mordtmann 1893, 6
- bewahrt bleiben
- Nielsen 1906, 290
- être sauvé, être gardé sain et sauf
- SD français, 134
- gerettet werden
- Stein 2003, 158
- in gutem zustand sein
- Winckler 1897, 18
- keep save, protect
- Biella 1982, 525
- prosperum successum habuit
- Conti Rossini 1931, 252
- se donner le succès (?)
- Ryckmans 1956c, 148
- se extendit, se explicavit
- CIH I, 380
- to make successful
- Jamme 1962, 449
- unversehrt bleiben
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken