Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 04.07.2025]

Suchergebnis für khl 0x

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
be able to, succeed in
Biella 1982, 241
be successful
SD, 77; SD, 77
imstande sein
Müller 1983, 281
réussir
SD français, 77
to be able
Jamme 1962, 438
zu etwas im Stande, in der Lage sein; Erfolg haben
Multhoff/Stein 2024, 256
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Minäisch

skhl

be patient

Weimar 2021 7

make prosper

Weimar 2021 5

Ḥaḍramitisch

kthl

VIII. Form von KHL 'können, vermögen'

Höfner 1977c 198

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Gəʿəz
kəhla (Wz. khl) "be able, can do things, prevail (against), overcome, master, have power to do things, avail (against)" Leslau 1991 277
Ḥarsusi
kehēl (Wz. khl) "to be able to; to attack; to tolerate" Johnstone 1977 67
Jemenitisch-Arabisch
kahal (Wz. khl) "siegen" Behnstedt 2006 1088
kihil (Wz. khl) "to be able" Piamenta 1990-1991 II / 437
Jibbali
khɛl (Wz. khl) "to be able to tolerate" Johnstone 1981 128
Mehri
kəhēl (Wz. khl) "to be able (to do st.); to be able to do st. difficult, unpleasant, be up to st. (as, e.g., drinking very hot liquids, or exploiting weakness)" Johnstone 1987 205
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. pl. khlw

Ja 651/36

Imperativ

2. m. sg. khl

ZI 11/11?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unsicherer Beleg
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste