Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 24.04.2024]
Suchergebnis für mḍrf
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Teil einer Wasserwirtschaftsanlage; Dammmauer
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- élément d'un barrage
- SD français, 42
- part of dam
- SD, 42; SD, 42
- vox obscura, fortasse aedificia sins calce et caemento ad aggerem Marib in exteriore parte (Mey[er]-Lamb[ert] exitus extremitatis)
- Conti Rossini 1931, 228
- Ablenkdamm
- Nebes 1994, 196 Bsp. 22
- barrage
- Bron 2002 - 2007, 122
- basin
- Hatke 2019, 37
- construction without cement
- Jamme 1962, 440
- contreforts
- Robin 1977, 220
- cyklopische Mauer
- Praetorius 1895, 11
- Damm
- Stein 2003, 213 Bsp. 488
- Dammabschnitt
- Nebes 1997, 120
- Dammwall (?)
- Nebes 1987, 91
- dam-works
- Nebes/Stein 2004, 466
- diga
- Avanzini 1980, 318
- earthen wall
- Clark 1975-1976, 13
- exitus
- CIH II, 276
- frontal work
- Smith 1954, 438
- grand mur
- Robin 2014a, 40
- great wall
- Robin 2015c, 107
- le grand môle de l'écluse sud de la digue de Mārib
- Ryckmans 1966, 490 Fn. 43
- môle
- Robin 1981a, 47
- môle (?)
- Robin 1988, 95
- môle (?)
- Robin 1996, 1231
- orifice
- RES VII, 211
- protective barrage
- Beeston 1978, 199
- retaining wall, water-container
- Müller 2014a, 94
- revêtement (?)
- Ryckmans 1966, 490
- revetment of a canal, mole
- Biella 1982, 438
- scolo
- Avanzini Torzini 1978, 68
- Seitenmauern
- Müller 1999a, 268; Nebes 2005, 365
- 'Staumauer, Staudamm' oder '(Schutz)mauer'
- Tschinkowitz-Nagler 1975, 26
- Stützmauer
- Stein 2003, 103 Bsp. 158
- vanne
- Robin 2020c, 364
- vanne, partiteur
- Darles et al. 2013, 25 mit Fn. 57
- Wasserfassung, Becken
- Müller 2010, 156
- water diverter
- Robin 2015d, 165
- Ziehschütz
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Minäisch
ḍrf
Dammanlagen (?)
Stein 2023 483
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.det. mḍrfn
Ja 651/32, Ja 788+671/12, RES 4356 + CIH 922/3
pl.st.constr. mḍrft sg.st.constr. mḍrfst.pron. mḍr]fst.pron. mḍr[f sg.st.pron. mḍrfWendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken