Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.09.2024]
Suchergebnis für ʾsy H
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
schicken, senden (< jemanden etwas vorfinden, jemanden treffen lassen)
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (aus)senden, schicken
- Müller 1980, 71; Stein 2010, 224; Maraqten 2014d, 196
- bring; could well be seen as a causative of 'be found'
- Beeston 1981a, 55
- Eher könnte 'beharrlich sein' im Sinn von 'hartnäckig sein' in unseren Kontext passen (...).
- Höfner 1981, 24
- envoyer
- SD français, 8
- faire envoyer
- Ryckmans 1966, 489
- schicken
- Stein 2010, 719
- schicken
- Stein 2010, 431
- schicken, senden
- Müller 1980, 72
- send
- SD, 8; SD, 8
- send (?)
- Biella 1982, 24
- to take away
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
SK
3. m. sg. passiv hʾsy
3. m. sg. hʾsy
2. m. sg. hʾsyk
PK3. m. sg. yhʾsyn
Gl 1628/6? , Gl 1628/7, X.BSB 116/5, X.BSB 124/13
Inf.hʾsy﹖n﹖
hʾsyn
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken