Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 26.04.2024]
Suchergebnis für ṣyḥ 02
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
planieren, nivellieren, (ein)ebnen
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- anlegen (z.B. eine Pflanzung)
- Müller 1983, 283
- aplanir
- Ryckmans 1939, 55; Jamme 1955d, 123
- aplanissement
- Robin 1977, 248
- disposer des plantations; dresser les plans d'une construction
- SD français, 146
- lay out plantations; plan construction
- SD, 146; SD, 146
- level land for cultivation
- Biella 1982, 422
- niveler
- Robin 1977, 245; Robin 2021b, 55
- niveler, aplanir
- Bron 1992, 49
- nivellement
- Robin 1982, 81
- planieren
- Grimme 1932, 97
- Ṣaiḥân
- CIH I, 220
- to level
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
SK
3. m. sg. ṣyḥ
3. m. sg. ṣyḥ[
3. m. pl. ṣyḥ[w
3. m. ṣyḥ[
Inf.]ṣyḥn
ṣyḥn
Ghul-Ḥūṯ 2/2, Gr 3/2', MAFY-Yašīʿ 1/6f., Robin-al-Ḫadara 9/4
ṣyḥ[n
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken