Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 18.09.2024]

Suchergebnis für ḏll

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
eine Abgabe o. dgl.
Stein 2015a, 89
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Minäisch

ḏll

Herausgabe; Abgabe

Stein 2023 483

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ḏalīl (Wz. ḏll) "Also applied to a road, meaning Made even, or smooth, and easy to be travelled, or to walk or ride upon;" Lane III / 973
ḏalīl (Wz. ḏll) "niedrig; verachtet; fügsam; demütig" Wehr 1985 431
ḏalūl (Wz. ḏll) "fügsam, sanft, folgsam, willfährig (Tier); Reitkamelin" Wehr 1985 431
ḏill (Wz. ḏll) "The beaten track, or part that is trodden and made even, of a road" Lane III / 973
Ḥarsusi
meḏlīl (Wz. ḏll)) "weak (person)" Johnstone 1977 28
Jemenitisch-Arabisch
ḏalīl (Wz. ḏll) "ängstlich, feige, Feigling" Behnstedt 1996 417
ḏalīl (Wz. ḏll) "humble; coward, timid; little, insignificant, small (in number or quantity)" Piamenta 1990-1991 I / 168
ḏalūl (Wz. ḏll) "reitbares Jungkamel" Behnstedt 1996 417
Jibbali
eḏlél (Wz. ḏll) "to frighten, make fearful" Johnstone 1981 46
Mehri
ḏəl (Wz. ḏll) "to be afraid" Johnstone 1987 80
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.det. ḏlln

ATHS 36/1, ATHS 39/1

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste