Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 17.04.2025]

Suchergebnis für swy (oder syy ?) T1

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
"..."
Bāfaqīh/Bāṭāyiʿ 2001, 69f.
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Minäisch

syy

terrace (upper part of the building)

Avanzini 2002 129 Fn. 11

terrasse

Robin 1992 173

terrasse d'une maison

Arbach 1993 84

Ḥaḍramitisch

sy

syṯ 'the feminine singular demonstrative (...) having (...) the force of a verb to be'

Pirenne 1975 84

midst

Jamme 1979 82

plan

Bron 1992 117

Plan

Müller 1977a 53; Müller 2013 97

project

Avanzini 2002 130

work

Beeston 1976b 41

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
sawwā (Wz. swy) "ebnen, nivellieren; planieren; glätten" Wehr 1985 617
Ḥarsusi
sēw (Wz. swy) "to level" Johnstone 1977 113
Jemenitisch-Arabisch
sīyeh (Wz. syy) "Kamin, Rauchloch in der Küche, Luftabzug eines Wohnhauses" Behnstedt 1996 600
Mehri
sōwi (Wz. swy) "to level" Johnstone 1987 354
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. styn

Bāfaqīh-Bāṭāyiʿ 11/2

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
unklar/fragmentarisch
wird geladen
zurück zur Liste