abase oneself

SD, 42; SD, 42

be subjected to the authority

Avanzini 2016, 234

demissio, submissio, humiliatio

Conti Rossini 1931, 227

do penance

Beeston 1986i, 42

faire acte de soumission

Calvet/Robin 1997, 144

humble one's self, surrender

Biella 1982, 437

humiliatio

CIH I, 345

make submission

Beeston 1986q, 10

se humiliavit, se submisit

Conti Rossini 1931, 227

se rendre, faire soumission

SD français, 42

se soumettre, s'humilier

Ryckmans 1973b, 384

se submittere

CIH II, 73

s'humilier

SD français, 42

sich demüthigen

Mordtmann/Müller 1883, 23

sich unterwerfen

Kottsieper 1990, 157; Stein 2003, 60 Fn. 99; Maraqten 2014d, 179

sich unterwerfen

Nebes 1985, 37 Fn. 47a

soumission

Conti Rossini 1921, 15; Lambert 1923, 74

submission

Beeston 1976a, 43

surrender, tender submission

SD, 42; SD, 42

tender of unconditional surrender

Beeston 1976a, 63

to submit

Jamme 1962, 450; Doe/Jamme 1968, 11

unterwerfung

Winckler 1897, 28

Unterwerfung

3. m. sg. tḍrʿ

CIH 405/13

3. m. pl. tḍrʿw

Ja 2107/11

tḍrʿn

CIH 314 + 954/19, Ja 578/28, NAM 2494/17