Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 26.04.2024]

Suchergebnis für šwft

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
ḥimāya 'Schutz'
Šuʿlān 2005, 53
care
Jamme 1962, 448
care, protection
Biella 1982, 514
favour
Beeston 1974, 427
protection
Beeston 1976a, 33; SD, 136; Abdullah 1995, 264; Hatke 2021, 45; SD, 136
protection
SD français, 136; Robin 1991g, 12; Robin 1994d, 93
protezione
Garbini 1973b, 433
Schutz
Nebes 1995, 29 Bsp. 45; Sima 1999a, 208; Stein 2002, 460 Fn. 66
Schutz, Hut
Müller 1963a, 69; Müller 1974, 419
tutela
CIH I, 205; Conti Rossini 1931, 248
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Qatabanisch

šwft

the act of protecting, protection

CSAI 516

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Jemenitisch-Arabisch
šōfeh (Wz. šwf) "Schutz einer Frau" Behnstedt 1996 686
Jibbali
śíft (Wz. śwf) "front sight of a rifle" Johnstone 1981 257
Mehri
məśáwfət (Wz. śwf) "protected (tabu) person, thing; protection" Johnstone 1987 387
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
sg.st.indet. š[w]ftm

DJE 24/13

sg.st.indet. šwftm

CIH 43/6

sg.st.constr. š>wft

A-20-664/7?

sg.st.constr. š[wf]t

Ja 2956/7?

sg.st.constr. šwft

Ja 686/6, Kh-ʾUmayma 11/4f., Sharʿabī-as-Sawā 1/4, YM 2402/5

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
(xxx w-)šwft grb PN
Belegstellen anzeigen/ verstecken
sonstige Konstruktionen
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unklar/fragmentarisch
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste