Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 26.04.2024]
Suchergebnis für ln
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
von, seit; Präposition mit folgendem Nomen
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- à partir de
- Ryckmans 1949, 60; Ryckmans 1966, 485
- a, ex
- CIH II, 24; Conti Rossini 1931, 173
- ab
- CIH II, 100; CIH III, 48; Boneschi 1959a, 30
- characteristic of the archaic period, (...) practically always used as a correlative of ʿd in the purely spatial expression 'from here to there'
- Beeston apud Kitchen 1995, 81
- de, depuis (surtout suive de ʿd/ʿdy)
- SD français, 82
- depuis
- RES VII, 372; Jamme 1955a, 269; Pirenne 1966, 96; Calvet/Robin 1997, 217; Robin 2018b, 104
- from
- Jamme 1962, 439; Beeston 1979, 94; Biella 1982, 260; Ricks 1989, 92 - 93; Kitchen 1995, 76; Hatke 2015, 105; Nebes/Stein 2004, 468; Robin 2015c, 119
- from (specially with following ʿd/ʿdy)
- SD, 82; SD, 82
- seit
- Stein 2010, 726; Stein 2013, 110
- von
- Rhodokanakis 1917, 12; Mordtmann/Mittwoch 1932, 9; Nebes 2016, 10
- von (... her); seit
- Stein 2012, 82
- von, seit
- Stein 2003, 210
- wenn
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
ln
CIH 615/3, DAI Ṣirwāḥ 2005-50/2, DAI Ṣirwāḥ 2005-50/4, DAI Ṣirwāḥ 2005-50/5, Gl 1520/1, Ja 539/1, Ja 584/7, Ṣa-Maḥram Bilqīs 1/12, X.BSB 101/4, X.BSB 139/8, X.BSB 65/3, CIH 374/1, CIH 375/1, CIH 396/9', CIH 955 + CIH 418/2, Gl 1701/3, Gl 1755 etc./6, Ja 554/1, Ja 555/1, Ja 556/1, Ja 557/1, Ja 633/12, Ja 633/15, Ja 633/16, Ja 745/5, Muhtimm-Mārib 1/4, Muhtimm-Mārib 1/5, Muhtimm-Mārib 1/7, Muhtimm-Mārib 1/8, Muhtimm-Mārib 7/2, RES 2877/5? , RES 3945/4, RES 3945/17, RES 3946/3, RES 3946/5, RES 3946/8, RES 4085/3, RES 4474 bis/1', RES 4486/1, RES 4797/1, RES 4798 etc./1, Ry 366/1
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken