Suche
Suchergebnis für nbl 0x
- abordnen
- Rhodokanakis 1938, 74
- Abordnung senden
- Rhodokanakis 1938, 73
- aussenden
- Stein 2003, 60
- Botschaft schicken
- Höfner 1938, 17
- dépêcher
- Robin 2014, 184
- dépêcher ~ envoyer qqn en mission auprès de (bʿbr) qqn
- SD français, 90
- despatch on a diplomatic mission
- Beeston 1976a, 26
- despatch, send s.o. on a mission to (bʿbr)s.o.
- SD, 90; SD, 90
- eine Gesandtschaft schicken
- Nebes 1995, 36-37 Bsp. 79; Jemen 1998, 375
- engager des pourparlers
- Robin 2006, 117
- engager des pourparles avec qqn
- SD français, 90
- envoyer
- Conti Rossini 1921, 15; Ryckmans 1956c, 149; Calvet/Robin 1997, 144; Ryckmans 1963, 154
- envoyer (en embassade)
- Ryckmans 1966, 478
- envoyer des émissaires
- Ryckmans 1956c, 148
- envoyer une mission pour négocier
- Bron 1993, 80
- Gesandte schicken
- Praetorius 1896a, 650; Müller 1899, 5; Praetorius 1903a, 272
- gesandte schicken
- Winckler 1897, 14
- legatos misit
- Guidi 1926, 30; Conti Rossini 1931, 183
- legatos mittere
- CIH I, 331
- make overtures to s.o.
- SD, 90; SD, 90
- make overtures of peace to s.o.
- Beeston 1976a, 67
- mittere
- CIH I, 345; Guidi 1926, 26
- schicken
- Winckler 1897, 14; Nebes 1995, 22 Bsp. 2; Jemen 1998, 375; Stein 2003, 229 Bsp. 542; Stein 2010, 728
- schicken, entsenden
- Stein 2012, 83
- schicken; mitteilen, aussagen (?)
- Stein 2023, 479
- send
- Nebes/Stein 2004, 474
- send (ambassadors)
- Avanzini 2016, 230
- send messengers, an embassy; send on a mission
- Biella 1982, 290
- send envoys to s.o.
- Beeston 1976a, 67
- send messengers
- Philby 1960, 397
- senden
- Hartmann 1909, 151; Mordtmann 1897, 288; Mlaker 1933, 223; Rhodokanakis 1940, 53; Nebes 2005, 343; Winckler 1897a, 187
- sent a mission
- Avanzini 2016, 222
- to send
Parallelen
Qatabanisch
nbl
b-nblm 'in a disdainful manner'
CSAI 295
Abgeordnete
Rhodokanakis 1915a 34
Abordnung
Nebes 1995 248 Bsp. Q 2; Rhodokanakis 1924 28; Sima 2001 278 Bsp. 31
committee of delegates
Mazzini 2020 390
delegation
Korotayev 1997 141
may indicate the restricted group of people that met for this assembly, a type of committee responsible for the legislative activities to be conducted
Mazzini 2020 276
messenger, delegate
Ricks 1989 102
missus, legatus
Conti Rossini 1931 183
Minäisch
nbl
schicken; mitteilen,aussagen (?)
Stein 2023 486
3. m. sg. nbl
CIH 308/10, CIH 308 bis/10, CIH 314 + 954/13, Ir 69/16, Ja 576+577, a/11, Ja 576+577, b/6, Ja 631/11f., X.BSB 53/5
3. m. pl. nblw
CIH 308/17, CIH 308 bis/15, Ja 576+577, b/10, Ja 576+577, b/13
3. m. nbl
PK3. m. sg. yb﹖l﹖n
3. m. sg. ybln
3. m. sg. ybl
3. m. ynbln
Imperativ2. m. bln
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken