befördern

Maraqten 2014d, 118

darf mit arabisch ḥawāla 'Transfer, Übertragung, Überweisung, Zession' übersetzt werden

Maraqten 2014d, 222

il semble qu'il s'agisse ici d'une opération appelé en arabe ḥawāla (...), 'transfert de créance'

Ryckmans et al. 1994, 63

liefern

Maraqten 2014d, 230

senden

Maraqten 2014d, 238

senden, liefern, transferieren

Maraqten 2014d, 401

transférer

Ryckmans et al. 1994, 63

transferiert

Maraqten 2014d, 126

übergeben

Minäisch

wqh STx

dem Auftrag gehorchen

Rhodokanakis 1926 466

den Auftrag übernehmen

Rhodokanakis 1919 112

essere incaricato

Avanzini 1995 120

être chargé

RES V 157; RES VI 91

être chargé de l'application

Bron 1998 80

être chargé d'une tâche

Arbach 1993 104

mandatum habuit de a. r., explevit

Conti Rossini 1931 140

um Erhörung bitten

Hommel 1893 128

verwahren

Hartmann 1909 442 Fn. 1

vollführen

Müller 1899 27

3. m. sg. hwqh

ATHS 15/1, ATHS 18/2, ATHS 20/2

3. m. sg. hwqh[

ATHS 23/1

3. m. sg. passiv hwqh

YM 11743/2