Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 04.10.2024]

Suchergebnis für nqṣ

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
Abzug (oder: Subtraktion)
Stein 2015a, 92
Substraktion
Maraqten 2014d, 397
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
naqṣ (Wz. nqṣ) "Verminderung; Verlust, Schaden; Mangel, Knappheit; Mangelhaftigkeit" Wehr 1985 1306
Gəʿəz
naqṣa, naqḍa (Wz. nqṣ, nqḍ) "dry up, be parched, become hard, dwindle away" Leslau 1991 400
Ḥarsusi
anḳōṣ (Wz. nqṣ) "to lose (men)" Johnstone 1977 96
Jemenitisch-Arabisch
nagṣ (Wz. nqṣ) "Verminderung, Schaden, Mangel" Behnstedt 2006 1229
Jibbali
nḳɔṣ (Wz. nqṣ) "to become short, of small amount; to do st. petty and undignified" Johnstone 1981 191
Mehri
nəḳáwṣ (Wz. nqṣ) "to be disgraced; to do st. mean, to be of small amount, incomplete" Johnstone 1987 298
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
st.det. nqṣn

ATHS 40/4

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste