Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 26.04.2024]
Suchergebnis für ḥṣq 01
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
(mit Gepäck) beladen (> auferlegen ?)
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- (jemandem etwas) aufbürden (< '(eine Last zum Transport) zusammenbinden (und jemandem zu tragen geben)
- Stein 2010, 542
- (mit Gepäck) beladen
- Stein 2012, 80
- aufbürden
- Stein 2010, 725
- aufladen
- Stein 2010, 519
- binden
- Stein 2010, 541
- faire cause commune
- Ryckmans 1953, 322; Ryckmans 1953b, 271
- hat angeeignet (rechtmäßig?) (присвоил (законно?))
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
SK
1. pl. ḥṣqn
PK3. m. sg. yḥṣq
Inf.ḥṣq
Imperativ2. m. sg. ḥṣqn
2. m. pl. ḥṣqnn
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern
Belegstellen anzeigen/ verstecken
Belegstellen anzeigen/ verstecken