Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 09.12.2023]

Suchergebnis für ʾhrm

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
[lies tʾhrm]
Höfner 1933, 27; Müller 2010, 127
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern

Qatabanisch

ʾhrm

[ohne Übersetzung]

Sima 2000 131 Bsp. 14

Pflanzen (?)

Stein 2010 458

Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
haram (Wz. hrm) "Pyramide" Wehr 1985 1348
harm (Wz. hrm) "wa-l-harmu (...): ḍarbun mina l-ḥamḍi fīhi mulūḥatun, wa-huwa ʾaḏalluhu wa-ʾašadduhū nbisāṭan ʿalā l-ʾarḍi wa-stibṭāḥan 'harm (bedeutet) eine salzige Art saures Kraut, nämlich das niedrigste und am breitesten auf der Erde verteilte'" Lisān VI / 330
harāmīt (Wz. hrmt) "Wells: a pl. that has no sing.; or its sing. is hirmīt or hurmūt; or perhaps the t is an augmentative letter: or (...) it is a name of a certain group of wells in the tract of Ed-Dahma, said to have been dug by Luḳmán the son of 'Ád: or (...) certain wells on the left of Ḍareeyeh:" Lane VIII / 2892
Ḥarsusi
herōm (Wz. hrm) "tree, bush" Johnstone 1977 52
Jemenitisch-Arabisch
harm (Wz. hrm) "Salsola Forskalii Schf." Piamenta 1990-1991 II / 508
Jibbali
hérúm (Wz. hrm) "tree" Johnstone 1981 99
Mehri
hərmáyt/hərōm (Wz. hrm) "tree" Johnstone 1987 160
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
pl.st.constr. ʾhrm

RES 4197 bis/2?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
unsicherer Beleg
wird geladen
zurück zur Liste