Suche
Zitierform: sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 07.10.2026]
Suchergebnis
| Lemma |
Wortart |
Übersetzung --- Klicken für Details --- |
Wurzel |
|
| b-ʿbr |
Präposition |
zu, nach, bei |
ʿbr |
|
| ʿbr f |
Nomen |
Landstück, Terrassenfeld |
ʿbr |
|
| ʿbr |
Präposition |
zu, nach, bei |
ʿbr |
|
| ʿbr 01 |
Verb |
überschreiten, dahingehen, zugrundegehen; übertragen auch: sterben |
ʿbr |
|
| ʿbr(n) |
Nomen |
ʿAbrān; Eigenname einer landwirtschaftlichen Einrichtung ≠ ein landwirtschaftlich genutztes Gebiet ≠ zu ʿbr f 'Landstück, Terrassenfeld' |
ʿbr |
|
ʿb[r] |
Nomen |
die Form ist vermutlich ʿḏ[r] 'Ende' zu lesen |
ʿbr |
|
| ʿbr 02 |
Verb |
überbringen, darbringen, übergeben |
ʿbr |
|
| ʿbr |
Nomen |
einer, der überschreitet, geht > Vorbeikommender, Passant (und: Ausgestoßener ?) |
ʿbr |
|
| ʿbr |
Nomen |
Lebenszeit ≠ Unternehmungen ≠ "..." |
ʿbr |
|
| ʾʿbr |
Nomen |
die Form ist mangels Kontext nicht sinnvoll zu deuten und kann durchaus auch zu einer anderen Ableitung der Wurzel ʿbr gehören |
ʿbr |
|
| ʿbrn |
Präposition |
von, von seiten, aus |
ʿbr |
|
| ʿbrt |
Nomen |
Lebenszeit ≠ Unternehmungen ≠ "..." |
ʿbr |
|
| [ʿ]brt |
Nomen |
Landstück, Terrassenfeld ≠ anders zu ergänzen |
ʿbr |
|
| ʾʿbrw |
Nomen |
Übertreter (eines Gesetzes), Missetäter |
ʿbr |
|
| b-tʿbr |
Präposition |
jenseits, auf der anderen Seite ≠ in Richtung auf; vgl. auch unter tʿbr 'Seite, Richtung' |
ʿbr |
|
| l-ʿbr |
Präposition |
zu, nach |
ʿbr |
|
| mʿbr |
Nomen |
Richtung, Seite |
ʿbr |
|
| mʿbr |
Nomen |
wer einen anderen zugrundegehen, sterben läßt = Mörder, Totschläger ≠ "..." |
ʿbr |
|
| tʿbr |
Nomen |
Seite, Richtung; vgl. auch unter der Präposition b-tʿbr 'jenseits, auf der anderen Seite ≠ in Richtung auf' |
ʿbr |
|
| ʿbr T1 |
Verb |
zu sich herüberkommen lassen, heranziehen > zur Verantwortung ziehen |
ʿbr |
|