Suche
Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 25.04.2024]
Suchergebnis für mḏmr m
Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
ein nicht näher bestimmbarer Titel; mḏmr-Beamter (Ankläger ?) ≠ Schützling
Ältere Übersetzung
Aufklappen
Schriftart vergrößern
- al-muḥammisu ʾawi l-muḥafizu li-n-nāsi 'der eifrig macht oder Leute antreibt'
- Nuʿmān 2020, 368
- judge
- Beeston 1950a, 266
- Maḏmār
- Daniels 2007, 47
- protector
- Noman 2012, 34
- something like 'protector, guardian' of the tribe
- Prioletta/Nuʿmān 2021, 213
- vir, homo strenuus
- Conti Rossini 1931, 129
- we did not find a persuasive meaning, but we believe that its meaning is related to protection
Altsüdarabische
Parallelen
Parallelen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen
Schriftart vergrößern
Formen
Aufklappen
Schriftart vergrößern
sg.st.constr. mḏmr
DSP 189/1, Kh-Ǧarf an-Naʿīmīya 1/2, Kh-Ǧarf an-Naʿīmīya 2/2, Kh-Ǧarf an-Naʿīmīya 32/2, Kh-Ġawl ad-Dār 2/2
Wendungen
Zuklappen
Schriftart vergrößern