Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 10.09.2024]

Suchergebnis für ʾkl 0x

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
aufessen
Stein 2010, 298
essen
Stein 2010, 718; Stein 2023, 478
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Akkadisch
akālu(m) (Wz. ʾkl) "essen, fressen" AHW 1965-1981 I / 26
Arabisch
ʾakala (Wz. ʾkl) "essen; verzehren" Wehr 1985 33
Hebräisch
ʾākal (Wz. ʾkl) "essen, fressen, verzehren" Gesenius 18 53f
Jemenitisch-Arabisch
ʾakal (Wz. ʾkl) "essen" Behnstedt 1992 28
Jüdisch-Aramäisch
ʾəkal (Wz. ʾkl) "to eat, devour, consume, enjoy usufruct" Sokoloff 2002 129
Safaitisch
ʾkl (Wz. ʾkl) "to eat" Al-Jallad 2015 298
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
SK

3. m. sg. ʾkl

Ṣa-Bayt Ġufr 2/2

3. m. pl. ʾklw

X.BSB 85/1

2. m. sg. ʾkl﹖k

X.BSB 376/A.2?

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
Belegstellen anzeigen/ verstecken
unsicherer Beleg
Belegstellen anzeigen/ verstecken
zurück zur Liste