Suche

Zitierform sabaweb.uni-jena.de [Zugriff am 23.01.2025]

Suchergebnis für ḥẓt

Belege in Texten
Übersetzung
Schrift vergrößern
Ältere Übersetzung
Aufklappen  Schriftart vergrößern
angesehen, hochverehrt (= ? Titel der äthiopischen Herrscher, äthiop. ḥaḍe, arab. ḥaẓīy, Ibn Ḫaldūn, Kitab al-ʿIbar, VI, 199,11)
Müller 2010, 173
Altsüdarabische
Parallelen
Aufklappen Schriftart vergrößern
Keine Parallelen gefunden.
Etymologische Hinweise
Aufklappen Schriftart vergrößern
Arabisch
ḥuẓwa (Wz. ḥẓw) "bevorzugte Stellung, Vorrang; Gunst; Wohlwollen; Ansehen, Wertschätzung" Wehr 1985 270
Gəʿəz
ḥaḍe "(title of the emperors of Ethiopia)" Leslau 1991 226
Jemenitisch-Arabisch
ḥaḏ̣āʾ (Wz. ḥẓw) "grace, charm, favour" Piamenta 1990-1991 I / 98
Formen
Aufklappen Schriftart vergrößern
pl.st.constr. ḥẓt

ZM 2263 + ZM 2262 + ZM 2264/1

Wendungen
Zuklappen Schriftart vergrößern
nicht weiter bestimmter Kontext
wird geladen
zurück zur Liste